Остров сокровищ — книга для домашнего чтения на английском языке

Остров сокровищ — книга для домашнего чтения на английском языке

Автор: Роберт Льюис Стивенсон

Год выпуска: 2017

Страниц: 240


Это издание представляет собой пересказ знаменитого романа Остров сокровищ, автором которого является шотландский писатель Роберт Льюис Стивенсон. Текст книги на английском соответствует уровню Pre-Intermediate. Он предполагает понимание смысла знакомых слов и выражений, способность задавать несложные вопросы и ориентироваться в ключевых правилах грамматики.

Текст произведения сопровождают комментарии, перевод фраз и слов, а также большая подборка специальных упражнений для отработки понимания и закрепления вербальной и письменной речи. Каждое упражнение отвечает всем требованиям современной методики изучения языка.

В начале книги размещено предисловие, в конце – словарь и ответы на ГДЗ по английскому. Читая увлекательную приключенческую историю, учащиеся не только получат удовольствие от содержания, но и смогут улучшить навыки общения, умение читать и владеть письменностью. Перевод на английский значительно расширит их лексикон.

Издание из серии Английский клуб ориентировано на учащихся 7-10 классов общеобразовательных учреждений (лицеи, гимназии, школы) и студентов І и ІІ курсов непрофильных вузов. Домашнее чтение книги будет полезно всем, кто изучает язык самостоятельно.

Книга Остров сокровищ на английском языке для среднего уровня

Книга «Остров сокровищ» на английском языке: краткое содержание

Краткое содержание романа Остров сокровищ, написанного на английском языке, таково. Действие разворачивается в XVIII столетии. Все начинается с трактира «Адмирал Бенбоу», в котором появляется странный пожилой незнакомец со шрамом на щеке. Он груб, но очень напуган и, как выясняется позднее, боится человека на деревянной ноге. В конце концов Билли Бонс – так зовут грубияна – все же встречается с тем, от кого прячется. Это моряк по кличке Черный Пес. Между ними происходит драка, в результате которой у Билли случается удар, а моряк получает ранение в плечо и сбегает.


Билли рассказывает сыну владельца трактира Джиму, что прежде служил штурманом у знаменитого пирата – капитана Флинта. Ныне покойный разбойник в свое время приводил мореплавателей в неописуемый ужас. Перед смертью он отправился на некий остров, где спрятал сундук с награбленными сокровищами, и теперь его бывшие подельники охотятся за ними. Бонс боится, что они дадут ему особый предупредительный знак – черную метку. Что, собственно, и происходит. Сердце штурмана не выдерживает волнений, и он умирает.

Джим понимает, что в таверну могут нагрянуть бандиты, и вместе с материю собирается бежать. Но перед тем, как покинуть дом, он забирает из сундука Билли деньги за проживание, а заодно – какой-то непонятный пакет. Едва мать с сыном убегают, как появляются разбойники, но не находят того, что хотели.

В это время Джим показываем пакет своим добропорядочным знакомым – сквайру Трелони и доктору Ливси. Джентльмены выясняют, что в пакете не что иное, как карта острова, где спрятаны сокровища, и решают вместе с Джимом в качестве юнги отправиться на их поиски. Они договариваются держать это в секрете, но Трелони не держит слова и рассказывает всем о предстоящем путешествии. Тут-то и начинаются приключения, от которых захватывает дух.

Чем же заканчивается эта увлекательная книга? Роберт Луис Стивенсон сумел заинтересовать читателя с первых же строк, поэтому дочитать произведение до конца захочет каждый. При желании роман можно скачать, используя ссылку для скачивания на сайте виртуальной библиотеки. Но всем, кто хочет хорошо знать английский, стоит воспользоваться адаптированным изданием с упражнениями, которое не только вовлечет в непредсказуемые виражи сюжета, но и поможет расширить языковую компетенцию.