Книга для чтения на английском языке Оливер Твист

Книга для чтения на английском языке Оливер Твист

Автор: Чарльз Диккенс

Год выпуска: 2010

Страниц: 385


Всемирно известный роман Чарльза Диккенса «Оливер Твист», в адаптированной обучающей версии, рассчитан на широкий круг читателей, желающих улучшить произношение и восприятие английского языка. Текст сопровождается комментариями, словарем и объяснением сложных лингвистических оборотов.

Перед читателями открывается на оригинальном языке удивительный мир английской классической литературы. Сюжет проводит по ужасам нищего существования в рабочих кварталах Лондона XIX века. Грязь, пошлость, отсутствие морали и этики – здесь людям приходится выживать, а не заботиться о собственной нравственности. Всему этому противостоит мальчик-сирота Оливер, сумевший в хаосе сохранить чистоту помыслов, добродетельность и веру. Главный герой – подкидыш, фактически брошенный на произвол судьбы. Оливер прошел испытания приютом для сирот, рабочим домом, шайкой воров и разбойников. Однако не ожесточился, не потерял веру в людей. Добротой и гуманизмом проникнута каждая строчка романа, особенно на контрасте с социумом, в котором вынужден жить мальчик. Главная мысль донесена до читателей в полной мере. Добро всегда побеждает зло, независимо от прихотей судьбы.

«Оливер Твист» один из лучших романов для знакомства с зарубежной литературой на оригинальном языке. Тонкие переживания, диалоги с людьми на самые разнообразные темы, нормы этикета и яркие примеры невоспитанности – книга учит не только языку, но и жизни. Плавный сюжет, отсутствие философских домыслов, счастливый конец понравятся детям школьного возраста. Для читателей постарше интерес представляют аллегории. Интересные образы, характеры героев и даже элементы одежды выступают символами добра или зла. После прочтения романа восприятие на слух английского языка улучшается в несколько раз.

Книга для чтения на английском языке Оливер Твист


Книга на английском языке издается КАРО в сокращенном варианте, для облегчения усвоения материала. Сноски, комментарии, словарь помогают правильно интерпретировать незнакомые выражения. Рекомендована к прочтению учащимся школ, студентам, преподавателям, людям, самостоятельно изучающим или совершенствующим английский язык.

Ссылка на основную публикацию