Суффиксы в английском языке с различными частями речи


Помните те моменты на уроках русского языка, когда вас просили разобрать слово, определив его приставку, корень, суффикс и окончание? Возможно, данное мероприятие вызывало у вас лишь головные боли, однако не бойтесь, в английском языке все будет иначе. Давайте не будем разбирать весь морфологический разбор разом, а рассмотрим только суффиксы в английском языке, которые имеют много любопытных особенностей.

A suffix или просто суффикс английского языка – это морфема для словообразования в английском, которая обычно идет после корня. Простыми словами, суффикс – это одна или несколько букв, благодаря которым слово может поменять свою часть речи, например с глагола на существительное:

ГлаголСуществительное
read (читать)reader (читатель)

Или же вообще приобрести другое значение:

Существительное / ГлаголСуществительное
bruise (синяк / помять)bruiser (боец)

Каких-то конкретных правил касательно суффиксов в английском нет. То есть нельзя взять один суффикс, который, допустим, образует существительные, и использовать его со всеми словами подряд. Не всегда суффиксы присоединяются и к словам, которые выглядят похоже или имеют одинаковые буквы в корне. Тем не менее, определенная логика в их использовании просвечивается, а потому, зная суффиксы и их функции, вы можете научиться интуитивно образовывать слова.

Суффиксы в английском языке: расположение


Как уже упоминалось ранее, английские суффиксы, как и русские, следуют сразу после корня:

КореньСуффикс
lengthen
удлинять

После суффиксов может идти окончание:

КореньСуффиксОкончание
directors
режиссеры

В одном предложении может быть и приставка, и суффикс:

ПриставкаКореньСуффикс
impatiently
нетерпеливо

Суффикс может меняться, если слово используется во множественном числе:

Единственное числоМножественное число
opportunity

(возможность)

opportunities

(возможности)

Разобравшись с особенностями расположения и использования суффиксов в слове, перейдем к их видам.

Суффиксы в английском языке: виды

Суффиксы можно использовать для образования практически всех самостоятельных частей речи. Исходя из этого, их делят на 5 категорий:

  • Суффиксы существительных
  • Суффиксы глаголов
  • Суффиксы прилагательных
  • Суффиксы наречий
  • Суффиксы числительных

Разберем каждую группу по-отдельности. Заметьте, что суффиксов в английском языке очень и очень много, а потому мы рассмотрим лишь наиболее употребляемые из них.

Суффиксы существительных

Группа суффиксов для образования существительных, пожалуй, самая объемная. К ней относятся:

  1. -er / -or:
  • участвуют в образовании неодушевленных существительных от глаголов. Таблица для наглядности:
ГлаголСуществительное
print (печатать)printer (принтер)
ventilate (проветривать)ventilator (вентилятор)
project (проецировать)projector (проектор)
  • а также в образовании существительных, выражающих лицо, которое занимается тем, что обозначает глагол. Чтобы стало понятней, обратимся к примерам:
ГлаголСуществительное
er
chase (преследовать)chaser (преследователь)
run (бегать)runner (бегун)
call (звонить)caller (звонящий по телефону)
-or
object (возражать)objector (тот, кто возражает / возражающий)
compete (конкурировать)competitor (конкурент)
survive (выживать)survivor (оставшийся в живых)

Часто эти суффиксы используются для образования слов, обозначающих профессии:

rescue (спасать)rescuer (спасатель)
sail (плыть)sailor (моряк)
teach (учить)teacher (учитель)
act (играть / действовать)actor (актер)
wait (ждать)waiter (официант)
  1. -ess (-ress):
  • Пару этих профессий можно использовать вместе с суффиксом -ess (-ress) ,пожалуй, единственным женским суффиксом, который используется в английском:
Существительные мужского родаСуществительные женского рода
actor (актер)actress (актриса)
waiter (официант)waitress (официантка)
steward (стюард)stewardess (стюардесса)
  • Помимо профессий с помощью суффикса можно изменять следующие существительные:
Существительные мужского родаСуществительные женского рода
God (Бог)goddess (богиня)
prince (принц)princess (принцесса)
count (граф)countess (графиня)
lion (лев)lioness (львица)
  1. -ee – суффикс, который используется, чтобы показать лицо, на которого направлено действие, то есть этот суффикс является противоположностью суффиксам -er и -or:
-er / -or-ee
interviewer (интервьюер)interviewee (интервьюируемый)
employer (работодатель)employee (наемный рабочий)
addresser (адресант / отправитель)addressee (адресат / получатель)
  1. -ian – еще один суффикс, с помощью которого можно выразить род деятельности. Слова образуются от существительных, примеры:
СуществительныеСуществительные с -ian
music (музыка)musician (музыкант)
academy (академия)academician (академик)
physic (медицина)physician (врач)
history (история)historian (историк)

Такие же функции выполняют суффиксы:

  1. -ent / — ant:
СуществительныеСуществительные с суффиксом
-ent
study (учеба)student (студент)
residency (резиденция)resident (резидент)
-ant
account (счет)accountant (бухгалтер)
merchantry (торговля)merchant (торговец)
  1. -ist, используется, как правило, с профессиями, связанными с научной сферой:
СуществительныеСуществительные с -ist
science (наука)scientist (ученый)
zoology (зоология)zoologist (зоолог)
cynology (кинология)cynologist (кинолог)

И с музыкой:

guitar (гитара)guitarist (гитарист)
cello (виолончель)cellist (виолончелист)
piano (пианино)pianist (пианист)

Хотя этот суффикс часто встречается и в существительных, которые выражают сторонников каких-то взглядов и их восприятие мира. В этом случае английский суффикс выполняет ту же функцию, что и русский суффикс -ист, образуя практически идентичные слова:

Buddhist (буддист)
realist (реалист)
nihilist (нигилист)
atheist (атеист)
  1. -ism – еще один английский суффикс, который похож на русский -изм. Он обозначает понятия, связанные с идейными течениями и убеждениями человека:
Catholicism (католицизм)
liberalism (либерализм)
Marxism (Марксизм)
pessimism (пессимизм)
  1. -ion – любопытный суффикс, благодаря которому вы можете в очередной раз убедиться в своих высоких познаниях в английском. Дело в том, что все слова, которые на русском оканчиваются на «-ция», используют суффикс -ion в английском. Убедитесь сами:
information (информация)
canalization (канализация)
procrastination (прокрастинация)
privatization (приватизация)
resolution (резолюция)
diction (дикция)

Если же перед суффиксом стоит двойная s, то вместо слов на «-ция», можете смело подбирать слова на «-ия»:

expression (экспрессия)
aggression (агрессия)
commission (комиссия)
mission (миссия)
percussion (перкуссия)
depression (депрессия)

Вот так просто вы только что повысили свой словарный запас на несколько сотен слов.

  1. -ment –суффикс, выражающий процессы и результаты. Как правило, образуется от глаголов:
ГлаголСуществительное
pay (платить)payment (оплата)
abandon (отказаться)abandonment (отказ)
engage (обручиться)engagement (помолвка)
agree (соглашаться)agreement (соглашение)
  1. -ence / -ance – суффиксы, которые образуют существительные, схожие со значением прилагательных с суффиксами -ent / -ant:
ПрилагательноеСуществительное
significant (значительный)significance (значение)
consistent (последовательный)consistency (последовательность)
efficient (эффективный)efficiency (эффективность)
  1. -dom обозначает абстрактные понятия, состояния, владения:
freedom (свобода)
kingdom (королевство)
earldom (графство)
boredom (скука)
wisdom (мудрость)
  1. -hood – суффикс существительных, которые подразумевают этапы жизни и состояние человека или группы людей:
childhood (детство)
boyhood (отрочество)
adulthood (зрелость)
motherhood (материнство)
brotherhood (братство)
  1. ship обычно используется с существительными, которые показывают группу людей, связанных состоянием или действием:
partnership (партнерство)
friendship (дружба)
membership (членство)
companionship (товарищеские отношения)
  1. -age выражает собирательные понятия, факты, действия:
baggage (багаж)
foliage (листва)
breakage (поломка)
passage (проход)
  1. -ness – суффикс, который образовывает из прилагательных существительные, обозначающие качества:
ПрилагательноеСуществительное
rude (грубый)rudeness (грубость)
bad (плохой)badness (негодность)
blind (слепой)blindness (слепота)
kind (добрый)kindness (доброта)
black (черный)blackness (чернота)
  1. -th, как правило, используется для выражения физических характеристик:
depth (глубина)
length (длина)
width (широта)
strength (сила)
  1. ity – свойства, качества, абстрактные понятия. Часто образуется от прилагательных:
ПрилагательноеСуществительное
equal (равный)equality (равенство)
similar (похожий)similarity (сходство)
stupid (глупый)stupidity (глупость)
fatal (фатальный)fatality (фатальность, рок)
eternal (вечный)eternity (вечность)
  1. Отдельно стоит рассмотреть уменьшительно ласкательные суффиксы в английском языке. Часто говорят, что в английском языке их просто нет. На самом деле это не так. Да, они встречаются очень редко. Однако их достаточно много и их стоит знать, чтобы избежать недопонимания. К уменьшительно-ласкательным относятся:
  • -let:
Обычное существительноеСуществительное с суффиксом -let
island (остров)islet (островок)
  • ling:
Обычное существительноеСуществительное с суффиксом -ling
duck (утка)duckling (утенок)

Однако будьте аккуратны при использовании двух вышеупомянутых суффиксов, потому что порой их значение от положительного может меняться на отрицательное, и ваш комментарий могут расценить как насмешку:

Обычное существительноеСуществительное с суффиксами
snake (змея)snakeling (змееныш)
king (король)kinglet (царек, королек)
  • -kin:
Обычное существительноеСуществительное с суффиксом -kin
boy (мальчик)boykin (мальчишка)
  • -ock:
Обычное существительноеСуществительное с суффиксом -ock
hill (холм)hillock (холмик)
  • -ule:
Обычное существительноеСуществительное с суффиксом -ule
node (узел)nodule (узелок)
  • -cule:
Обычное существительноеСуществительное с суффиксом -cule
animal (животное)animalcule (зверек)
  • -ette:
Обычное существительноеСуществительное с суффиксом -ette
kitchen (кухня)kitchenette (кухонька)
  • -y с удвоенной согласной перед ней:
Обычное существительноеСуществительное с суффиксом -y
Bob (Боб)Bobby (Бобби)
dad (папа)daddy (папочка)
  • -o:
Обычное существительноеСуществительное с суффиксом -y
kid (ребенок)kiddo (ребеночек / детка / малышка)
  • -ie:
Обычное существительноеСуществительное с суффиксом -y
dog (собака)doggie (собачка)
  • -rel:
Существительное с суффиксом -rel
mongrel (дворняжка)

Суффиксы глаголов

Суффиксы глаголов в английском языке хоть и встречаются в речи достаточно часто, особым разнообразием не отличаются. Так, к глагольным относятся:

  1. -en:
enlighten (просвещать)
moisten (увлажнять)
shorten (укорачивать)
embolden (ободрять)
  1. -ate:
simulate (симулировать)
imitate (имитировать)
fascinate (очаровывать)
coordinate (координировать)
  1. -ify:
modify (модифицировать)
simplify (упрощать)
amplify (усиливать)
liquefy (сжижать)
  1. ize (-ise):
fertilize (удобрять)
modernize (модернизировать)
sterilize (стерилизовать)
Americanize (американизировать)

Суффиксы прилагательных


У прилагательных суффиксов немного больше:

  1. -full, показывает обладание качеством:
colourful (красочный)
beautiful (красивый)
grateful (благодарный)
cheerful (веселый)
  1. less – недостаток качества:
careless (небрежный)
tireless (неутомимый)
aimless (бесцельный)
homeless (бездомный)
  1. able / -ible показывают возможность, свойство, пригодность:
flexible (гибкий)
sociable (общительный)
comfortable (комфортный)
drinkable (питьевой)
capable (способный)
  1. al / -iс образуют прилагательные из существительных:
СуществительноеПрилагательное
culture (культура)cultural (культурный)
nature (природа)natural (натуральный)
sympathy (симпатия)sympathetic (симпатичный)
phonetics (фонетика)phonetic (фонетический)
  1. ish может выражать подобие поведения или вида, национальность, а также слабую степень:
childish (детский)
girlish (девчачий)
Scottish (шотландский)
English (английский)
yellowish (желтоватый)
widish (широковатый)
  1. ous показывает характеристику существительного:
dangerous (опасный)
conscious (сознательный)
atrocious (ужасный)
famous (знаменитый)
  1. ive выражает способность, свойство. Образуется с помощью глаголов и существительных.
informative (информативный)
effective (эффективный)
supportive (поддерживающий)
aggressive (агрессивный)
  1. -ern показывают принадлежность к частям света:
СуществительныеПрилагательные
North (север)northern (северный)
South (юг)southern (южный)
West (запад)eastern (восточный)
East (восток)western (западный)
  1. -y – для образования коротких прилагательных с разными значениями:
funny (смешной)
snowy (снежный)
tiny (крошечный)
cheery (веселый)

Суффиксы наречий

С наречиями все куда проще, потому как суффиксов для их образования всего четыре:

  1. -ly, наречия образуются от прилагательных:
ПрилагательноеНаречие
active (активный)actively (активно)
neat (аккуратный)neatly (аккуратно)
calm (спокойный)calmly (спокойно)
slow (медленный)slowly (медленно)
exact (точный)exactly (точно)
  1. -wise выражает способ или направление. Чаще всего образуется от существительного или прилагательного:
contrariwise (наоборот)
otherwise (в противном случае)
clockwise (по часовой стрелке)
cornerwise (по диагонали)
  1. -ward(s) / way(s) показывают направления:
sideways (вбок)
upwards (вверх)
backwards (назад / задом наперед)
forward (вперед)

Суффиксы числительных

Суффиксов у числительных тоже не так уж много и, скорее всего, вы не раз их встречали:

  1. -teen образует количественные числительные от тринадцати до девятнадцати:
sixteen (шестнадцать)
thirteen (тринадцать)
nineteen (девятнадцать)
seventeen (семнадцать)
  1. -ty выражает десятки:
twenty (двадцать)
sixty (шестьдесят)
eighty (восемьдесят)
forty (сорок)
  1. -th используется с порядковыми числительными:
eleventh (одиннадцатый)
thirtieth (тридцатый)
eighty-sixth (восемьдесят шестой)
millionth (миллионный)

Стоит обратить внимание, что в отличие от русского английские суффиксы, как правило, не употребляются в одном слове одновременно. То есть, если в русском вы можете использовать один, два или несколько суффиксов сразу, в английском – только один. Кроме того, некоторые функции суффиксов могут выполнять приставки в английском языке или так называемые префиксы. Так, например, многие уменьшительно-ласкательные суффиксы можно заменить приставкой mini- (мини-). Поэтому выбирайте тот вариант, который вам нравится больше или который точнее передает смысл.


Надеемся, что теперь у вас не осталось никаких вопросов касательно суффиксов в английском языке. Да, английских суффиксов достаточно много, а потому запомнить их разом будет достаточно трудно. Вместо этого изучайте по несколько суффиксов в день и закрепляйте выученный материал с помощью упражнений и составления предложений или списков слов с конкретными суффиксами. Помимо этого, при чтении старайтесь обращать внимание на образование слов, отмечайте для себя, какой суффикс используется в том или ином случае и какую функцию он выполняет. Периодически возвращайтесь на эту страницу для повторения материала.

Ссылка на основную публикацию