Глаголы движения в английском языке: гулять, бежать, ходить и еще почти 100 примеров


Всем известно, что жизнь – это постоянное движение, перемещение, поиск и другая активная деятельность. В предложениях совершение поступков и течение событий выражается с помощью глаголов, поэтому эта часть речи – важнейший элемент речевой и языковой культуры. В английской грамматике с глаголами связано много категорий: формы, времена, наклонения, синтаксическая роль и, конечно же, фразовые сочетания и простая лексика. Сегодня мы будем пополнять свой словарный запас, изучая глаголы движения в английском языке. Тема довольная легкая и, безусловно, очень полезная, поэтому приглашаем к изучению данного материала не только взрослых, но и детей. Постараемся учить основные глаголы движения на английском языке так, чтобы это занятие никому не показалось скучным и нудным.

Глаголы движения в английском языке


Разновидностей движения довольно много, а слов, их описывающих, и того больше. Поэтому постараемся распределить всю лексику на связанные по смыслу классы, которые будет легче воспринимать и запоминать.

Повседневные движения

В эту группу войдут самые простые и популярные слова. Многие из таких выражений часто встречаются в мультфильмах, сказках, песнях и стихах для детей, ведь непоседливые малыши любят выполнять разные движения: танцевать, бегать, прыгать, ползать и т.д. Поэтому нашим юным учащимся тоже будет интересно изучить английские обозначения своих любимых действий. Главное подобрать интересную для ребенка форму обучения. Например, проведите игру: родитель называет слово, а ребенок показывает действие.

ГлаголТранскрипцияПеревод
catch[kætʃ]ловить
climb[klaɪm]лазить, взбираться
creep[kriːp]ползать
dance[dɑːns]танцевать
drive[draɪv]ехать на машине
fall[fɔːl]падать
fly[flaɪ]летать
go[ɡəʊ]идти
jump[dʒʌmp]прыгать
lie[laɪ]лежать
lie down[laɪ daʊn]ложиться
move[muːv]двигаться
ride[raɪd]кататься на лошади
roll[rəʊl]катить
run[rʌn]бегать
sit[sɪt]сидеть
sit down[sɪt daʊn]садиться
skate[skeɪt]кататься на коньках, доске
ski[skiː]кататься на лыжах
stand[stænd]стоять
stand up[stænd ʌp]вставать
stop[stɒp]остановиться
swing[swɪŋ]качаться
walk[wɔːk]ходить, гулять
wave[weɪv]махать

Итак, это базовая лексика по теме движения. Далее изучим слова более узкой направленности.

Перемещение и изменение

Здесь рассмотрим глаголы движения в английском языке, характерные для перемещения субъекта/объекта в пространстве. В том числе, в данную таблицу включены действия, связанные с изменением состояния объекта.

ГлаголТранскрипцияПеревод
appear[əˈpɪər]появляться
budge[bʌdʒ]двигать с места, сдвигать
carry[kæri]нести
descend[dɪˈsend]сходить, спускать
drag[dræɡ]тащить, волочить
drop[drɒp]ронять, уронить
elevate[elɪveɪt]поднимать
follow[fɒləʊ]сопровождать
glide[glide]скользить (по поверхности)
kick[kɪk]пнуть, ударить
lift[lift]поднимать
lower[ləʊər]опускать
pick up[pɪk ʌp]подбирать
propel[prəpel]приводить в движение, толкать
pull[pʊl]тянуть
push[pʊʃ]толкать, нажимать
put down[pʊt daʊn]класть
put off[pʊt ɒf]откладывать
raise[reɪz]поднимать, ставить
rise[raɪz]поднять, подняться
shake[ʃeɪk]встряхнуть, трясти
shift[ʃɪft]переместить
spin[spɪn]вращать
stick[stɪk]застревать
throw[θrəʊ]бросать

Цикличные движения


В данном разделе будем изучать парные выражения, противоположные по смыслу друг другу: зайти/выйти, уехать/вернуться и т.п.

ГлаголТранскрипцияПеревод
1turn right[tɜːn raɪt]повернуть направо
turn left[tɜːn left]повернуть налево
2begin[bɪɡɪn]начать
finish[fɪnɪʃ]закончить
3go in[ɡəʊ ɪn]входить
go out[ɡəʊ aʊt]выходить
4arrive[əraɪv]прибывать
leave[liːv]покидать
5come[kʌm]приходить
come away[kʌm əweɪ]уходить
6depart[dɪpɑːt]отправляться
return[rɪtɜːn]возвращаться
7continue[kəntɪnjuː]продолжать
pause[pɔːz]делать паузу
8hurry[hʌri]спешить
slow down[sləʊ daʊn]замедлять
9hasten[heɪsən]ускорять, подгонять
tarry/delay[tæri/ dɪleɪ]медлить, затягивать
10speed[spiːd]мчаться на машине
brake[breɪk]останавливаться
11cross[krɒs]пересекать, переходить
go along[ɡəʊ əlɒŋ]идти вдоль

Редко используемая лексика

Помимо уже приведенных слов, есть ряд выражений, которые в силу своего значения употребляются гораздо реже. Но такие слова тоже необходимо добавить в свой лексикон, так как ситуации бывают разные, и может быть именно данные примеры позволят правильно выразить какое-либо действие.

ГлаголТранскрипцияПеревод
add[æd]добавлять, увеличивать
advance[ədvɑːns]продвигаться
avoid[əvɔɪd]избегать, уклоняться
bend[bend]гнуть, сгибать
cease[siːs]переставать, прекращать
crouch[kraʊtʃ]склониться
dive[daɪv]нырять
emerge[imɜːdʒ]всплывать, возникать
escape[ɪskeɪp]убегать, сбежать
fill[fɪl]наполнять
flow[fləʊ]течь
go on foot[ɡəʊ ɒn fʊt]идти пешком
hold[həʊld]держать, удерживать
hop[hɒp]подпрыгивать
lean[liːn]прислоняться, опираться
pass[pɑːs]проходить, сдавать
punch[pʌntʃ]ударить кулаком
reduce[rɪdjuːs]сокращать, уменьшать
rotate[rəʊteɪt]вращать, вращаться
sink[sɪŋk]тонуть
skip[skɪp]скакать, пропускать
slap[slæp]ударять ладонью, дать пощечину, шлепнуть
squat[skwɒt]присесть, сидеть на корточках
stretch[stretʃ]тянуть, растягивать
tiptoe[tɪptəʊ]идти на цыпочках

Теперь вам знакомо около 100 обозначений движений на английском языке. Изучайте новую лексику и не забывайте ее практиковать в различных диалогах. Успехов и до встречи на страницах нашего сайта!

Ссылка на основную публикацию