Инфинитив в английском языке: полный разбор начальной формы глагола

Хотите выучить язык, начните с глаголов. Ведь именно эта часть речи занимает наибольшее место во всех справочниках и словарях любого, в том числе и английского языка. Несмотря на то, что глагол имеет несколько форм, в этих самых словарях он, как правило, дается в своей простой (начальной) форме, и  неспроста. Ведь инфинитив в английском языке, пожалуй, используется чаще других. Именно о нем сегодня и пойдет речь.

Для начала разберемся, что такое инфинитив.

Инфинитив в английском языке – это неопределенная или начальная форма глагола, которая называет действия и может выполнять функции как существительного,  так и глагола. Относится инфинитив к неличным глагольным формам, то есть к английским формам, которые не имеют числа, лица, времени и наклонения.

Признаки инфинитива в английском языке

Инфинитив имеет определенные особенности, которые характеризуют и отличают его от любого другого вида глагола:

  1. Перед инфинитивом ставится частица to, которая, однако, может опускаться в определенных случаях. Тем не менее, если частица присутствует практически всегда она стоит именно перед инфинитивом.
  2. Инфинитив отвечает на вопросы «что делать?», «что сделать?»

Инфинитив в английском языке: формы

Если в русском языке есть только одна инфинитивная форма, в английском же их целых шесть. Таблица для наглядности:

Формы инфинитива в английском
Infinitive / Инфинитив Active Voice (Действительный залог) Passive Voice (Страдательный залог)
Simple / Простой to + V to + be + Participle II
Continuous / Длительный to + be + Participle I
Perfect / Совершенный to + have + Participle II to + have + been + Participle II
Perfect Continuous / Совершенный длительный to + have + been + Participle I

Инфинитив в страдальном залоге в Continuous и Perfect Continuous просто не употребляется. Другие же формы используются крайне редко, за исключением простой. За неимением подобных форм в русском языке, все они обычно переводятся простой формой.

Инфинитивные обороты

Инфинитивный оборот в английском языке подразделяется на 3 следующих типа:

  1. Complex object (Сложное дополнение), также известное как The Objective Infinitive Construction (Объектный инфинитивный оборот).
  2. Complex subject (Сложное подлежащее) или The Subjective Infinitive Construction (Субъектный инфинитивный оборот). Субъектный инфинитивный оборот обычно используется с глаголами в страдательном залоге.
  3. The For-to-Infinitive construction или инфинитивный оборот с предлогом

Несмотря на такое разнообразие инфинитивных оборотов, используются они не всегда. Объектный инфинитивный оборот является самым употребляемым оборотом в списке, вторым же по популярности идет субъектный инфинитивный оборот.

Функции инфинитива в предложении

В предложении инфинитив может выступать в качестве практически любого члена предложения.

  1. В роли подлежащего:
To sit by the fireplace in winter is the most pleasurable thing ever. Сидеть у камина зимой — самая приятная вещь.

В этом случае подлежащее может выступать и в роли герундия. Вариант с подлежащим в виде герундия, скорее, даже более употребителен в речи носителей.

  1. В функциях именной части составного сказуемого:
The goal of this campaign was to improve the environmental situation worldwide. Целью этой кампании было улучшение экологической ситуации во всем мире.
  1. И глагольной части составного сказуемого:
She intends to look for him. Она намерена искать его.
  1. Дополнения:
I like to be alone just because it makes me feel calm and concentrated on important aspects of my life. Мне нравится быть одному только потому, что это успокаивает меня и помогает сосредоточиться на важных аспектах моей жизни.
  1. В функции определения:
He just gave me the list of topics to be prepared for the interview. Он просто дал мне список тем для подготовки к интервью.

(В данном примере определение выражает фраза «для подготовки к интервью», так как в роли определяемого слово выступает существительное «тем».)

Стоит отметить, что слово, которое определяет существительное, в русском языке не всегда может выглядеть как стандартное определение.

  1. Обстоятельство цели:
Let’s be honest, he cooperated with us to make money. Давайте будем честными, он сотрудничал с нами, чтобы зарабатывать деньги.

Часто перед инфинитивом в этом случае могут использоваться союзы: in order to (для того, чтобы) и so as (чтобы):

I went there in order to make sure that she’s okay. Я пошел туда, чтобы убедиться, что с ней все в порядке.

Употребление с частицей to

Инфинитив с частицей to употребляется в 99 процентах случаев. Так, например:

  1. Объективный инфинитивный оборот практически всегда требует частицу to. Для этого инфинитивного оборота характерны глаголы, которые выражают:
  • Желание: want (хотеть), wish (желать), desire (хотеть):
She wants me to forget everything but I can’t. Она хочет, чтобы я все забыл, но я не могу.
They always wish me to stay strong. Они всегда желают мне оставаться сильным.
  • Умственную деятельность: think (думать), believe (верить), expect (ожидать), suppose (предполагать):
The fans believe Elvis Presley to be alive. Фанаты считают, что Элвис Пресли жив.
I expected them to win the match. Я ожидал, что они выиграют матч.
  • Объектный инфинитивный оборот также включает в себя слова, выражающие приказ, позволение или запрет: order (приказывать), encourage (поощрять), allow (разрешать), permit (позволять), prohibit (запрещать):
I allowed them to see each other. Я разрешил им увидеться друг с другом.
I do not prohibit them to smoke even though I dislike it. Я не запрещаю им курить, хотя мне это не нравится.
He ordered the team not to lose sight of this guy. Он приказал команде не упускать из виду этого парня.
  1. Субъектный инфинитивный оборот тоже не остался в стороне. В нем частица to используется с глаголами:
  • say (сказать), state (заявлять), allow (разрешать) в страдальном залоге:
I was allowed to go away. Мне разрешили уйти.
She is said to be in love with him. Говорят, она любит его.
  • восприятия и умственной деятельности в пассивном залоге:
He was seen to cross the street. Видели, как он переходил эту улицу.
He is known to be rather aggressive. Известно, что он довольно агрессивен.
  • с такими глаголами как appear / seem (казаться), happen (случаться):
It seemed to be an unforgettable event. Это было незабываемое событие.
  • А также с to be (un)likely – вероятно / маловероятно, to be certain / to be sure – быть уверенным / определенно:
They are likely to leave the hotel. Они, скорее всего, покинут отель.
He was sure to see her again. Он был уверен, что снова увидит ее.
  1. Частица to в английском языке присуща и инфинитивному обороту с предлогом for. Такая конструкция образуется путем присоединения предлога for к существительному или местоимению с инфинитивом. Существительное в этом случае использует общий падеж, а местоимение объектный падеж. Личные местоимения на английском в объектном падеже ни в коем случае нельзя путать с их субъектным (или субъективным) падежом:
Субъектный падеж Объектный падеж
I — я me — меня / мне / мной
we — мы us — нас / нам / нами
you — ты you — тебе / тобой
you — вы you — вас / вам / вами
he — он

she — она

it — это /оно

him — его / ему / им

her — ее / ей

it — это

they — они them — их / им / ими

Как видите, объектному падежу свойственно употребляться в качестве дополнения,  в то время как для субъектных местоимений характерна роль подлежащего.

Объектный падеж может переводиться различными способами, однако так как перед ним стоит предлог for (для), соответственно, в этом случае объектный падеж местоимения будет отвечать на вопросы «для кого?» или «кому?».

Рассмотрим объектный падеж и инфинитив на примере:

It is easy for me to ignore him. Мне легко игнорировать его.
It was quite challenging for us to do it. Для нас было достаточно трудно это сделать.
  1. Глагол в инфинитиве без частицы to также может употребляться в коротких повелительных предложениях. Обычно в них не уделяют внимание подлежащему и другим членам предложения. Более того, эти члены могут опускаться.
Go! Вперед!
Look at the picture. Посмотрите на эту картину.

Инфинитив в английском языке: герундий или инфинитив

Использование инфинитива в английском языке порой может вызвать ряд трудностей. Вроде бы все просто, берешь глагол из словаря и вставляешь его в английское предложение. Однако при дальнейшем освоении форм английских глаголов, когда изучение доходит до герундия или глагола с инговым суффиксом, в голове начинает происходить путаница. Во избежание такой проблемы давайте разберем глаголы, которые используется только в инфинитиве или только в инговой форме:

  1. Такие глаголы как agree (соглашаться), refuse (отказываться), manage (справляться), decide (решать), plan (планировать), offer (предлагать), attempt (пытаться), forget (забывать), promise (обещать), deserve (заслуживать) всегда употребляются с инфинитивом. Эти английские глаголы нужно просто запомнить. Примеры по таблице:
I promised to check the exercises he did. Я обещал проверить упражнения, которые он сделал.
He deserves to be remembered. Он заслуживает того, чтобы его помнили.
She forgot to do English exercises. Она забыла сделать упражнения по английскому языку.
I have already attempted to learn several languages but it looks like I’m hopeless. Я уже пытался выучить несколько языков, но, похоже, я безнадежен.
  1. В то же время есть глаголы, которые используются в герундии и не имеют после себя инфинитивной формы. К ним относятся: miss (скучать), give up (прекратить), go on (продолжать), carry on (продолжать), involve (включать в себя), finish (закончить). Несколько примеров:
I gave up smoking because I don’t want to destroy my health. Я бросил курить, потому что я не хочу разрушать свое здоровье.
I miss spending time with my family. Я скучаю по времяпровождению со своей семьей.
She will finish washing up in 5 minutes. Она закончит мыть посуду через 5 минут.
  1. Есть и такие слова, которые могут использоваться в обеих формах, особо не меняя при этом значения:
V-ing V + to
She likes cooking.

(Она любит готовить.)

She likes to cook.

(Она любит готовить.)

I will continue working.

(Я продолжу работать.)

I will continue to work.

(Я продолжу работать.)

  1. Значения других же слов может меняться в зависимости от того, какую форму вы используете: инфинитивную или герундиальную. Изучите таблицу с такими примерами:
V-ing V + to
remember V-ing (вспомнить то, что было в прошлом)

I remember talking to her about this.

(Помню, как разговаривал с ней об этом.)

remember to V (не забыть что-то сделать)

I remember to talk to her about this.

(Я помню, что мне надо поговорить с ней об этом.)

stop V-ing (прекратить)

I stopped smoking.

(Я перестал курить.)

stop to V (остановиться)

I stopped to smoke.

(Я остановился, чтобы покурить.)

Инфинитив в английском языке: инфинитив без частицы to

Есть и такие ситуации, в которых нужно использовать инфинитивы, но без частицы to. Так, например, частица to опускается после:

  1. Английских глаголов make (заставлять) и let (позволять) с существительным или объектным местоимением:
I don’t want to make you feel bad. Я не хочу, чтобы вы чувствовали себя плохо.
Let them be together. Позволь им быть вместе.
I cannot make myself do sport exercises. Я не могу заставить себя делать спортивные упражнения.
Let me think over your offer. Позвольте подумать над вашим предложением.
  1. Глаголов восприятия feel (чувствовать), see (видеть), hear (слышать), за которые отвечает объектный инфинитивный оборот.
I heard him sing while taking the shower. Я слышал, как он поет, принимая душ.
She felt him touch her hair. Она почувствовала, как он коснулся ее волос.
  1. Модальных глаголов:
I can do whatever you want. Я могу сделать все, что ты хочешь.
She should take that opportunity. Она должна использовать эту возможность.
He must come in time! Он должен прийти вовремя!
Could you tell me the truth? Не могли бы вы рассказать мне правду?
You should have read the rules of the English grammar. Вы должны были прочитать о правилах английской грамматики.

Исключения составляют модальные глаголы, которые в своем составе имеют частицу to. К ним относятся: have (got) to, ought to и be to.

I have to learn all these languages to work for the company. Я должен изучить все эти языки, чтобы работать в этой компании.

Инфинитив в английском языке: отрицание

Особое внимание стоит уделить образованию отрицательных предложений. Дело в том, что для употребления инфинитива в предложении можно пользоваться двумя формами отрицания. Путать их нельзя, потому что иначе вы просто можете быть неправильно понятым.

  • К предложениям для отрицания главного действия (глагола до инфинитива) добавляется простая английская отрицательная форма с вспомогательным глаголом и отрицательной частицей not:
He didn’t pretend to be one of you. Он не притворялся, что он один из вас.
  • Для отрицания действия в инфинитиве перед частицей to ставится отрицательное not:
He pretended not to hear a question. Он сделал вид, что не услышал вопрос.

Инфинитив в английском языке: другие особенности

  1. Если в предложении используется несколько глаголов с инфинитивными формами, и частица to в их случае употребляется, то она ставится только к первому инфинитиву:
He wants to do exercises, call his friends and go for a walk. Он хочет сделать упражнения, позвонить своим друзьям и пойти гулять.
I promised to run every day and eat healthy food. Я обещал бегать каждый день и есть здоровую пищу.
  1. Английскому предложению характерна еще одна особенность: если в предложении инфинитив, который употреблялся в начале, повторно употребляется в конце, сам глагол обычно опускается, а в предложении остается лишь частица to, которая его (этот глагол) подразумевает:
She asks me to go to the party but I don’t want to (go). Она просит меня пойти на вечеринку, но я не хочу (идти).

Сегодня мы рассмотрели инфинитив в английском языке. Как видите, употребление инфинитива не представляет собой большой сложности, однако есть определенные моменты его употребления, которые стоит учитывать. Для закрепления темы периодически возвращайтесь к правилам и примерам в таблицах, делайте упражнения и закрепляйте каждое такое упражнение практикой. Ведь нет ничего более простого и эффективного в изучении языка, чем общение с носителями.

Другие статьи по теме

ПОХОЖИЕ И РЕКОМЕНДОВАННЫЕ СТАТЬИ