Модальный глагол should

Часто в разговоре нам хочется придать предложению какой-то характер, сделать его более вежливым или же, наоборот, резким и побудительным. В таком случае стоит обратиться к модальным глаголам. Их в английском языке достаточно много, и все они имеют свое конкретное предназначение. Сегодня мы остановимся на одном из них и изучим, как и в каких случаях стоит употреблять модальный глагол should.

Но для начала давайте вспомним, что собой вообще представляют модальные глаголы. Modals verbs или модальные глаголы – это глаголы, которые показывают отношение говорящего к тому или иному событию или действию. Сами по себе они как такого значения не имеют, а потому используются только в роли вспомогательных, выступая в связке с основным глаголом. Should в этом случае не является исключением.

Модальный глагол should

Модальный глагол should в английском языке, как правило, переводится как «должен», «следует». Чаще всего он используется, чтобы дать какой-либо совет или рекомендацию. В речи он встречается постоянно, поэтому знание этого глагола значительно облегчит вам понимание языка. Хорошей новостью является то, что для его изучения не надо ничего зазубривать, понять, как использовать этот глагол очень просто, и сейчас вы убедитесь в этом сами.

Модальный глагол should и формы предложения

Для того чтобы не путать месторасположение этого глагола, давайте рассмотрим использование should в различных формах предложения.

Глагол should в утвердительных предложениях

В утвердительных предложениях этот модальный глагол следует сразу после подлежащего:

Subject

(Подлежащее)

Predicate

(Сказуемое)

 

Secondary parts of the sentence (Второстепенные члены предложения)

Модальный глагол should Смысловой глагол
You

Тебе

should talk

следует поговорить

to her.

с ней.

He

Он

should come

должен прийти

here on Friday.

сюда в пятницу.

Обратите внимание, что в предложениях с 3 лицом в настоящем времени к модальному глаголу should ни в коем случае не нужно добавлять окончание -s(-es). Более того, его не нужно добавлять и к основному глаголу. Это правило работает практически со всеми модальными глаголами, что значительно облегчает построение предложений на начальном этапе изучения языка.

Глагол should в отрицатеьных предложениях

В отрицательных предложениях should приобретает отрицательную частицу not:

Подлежащее

Модальный глагол should с частицей not

Смысловой глагол

Второстепенные члены предложения

You

Тебе

should not

не следует

read

читать

this book.

эту книгу.

В разговорной речи модальный глагол should часто сливается с отрицанием:

Полная форма Сокращенная форма

отрицание

should not shouldn’t

Заметьте, что отрицательная частица может употребляться и после смыслового глагола в конструкции not … but (also), однако в таком случае смысл предложения меняется. Сравним:

should + not + V1 She should not drink cold water. Ей не стоит пить холодную воду.
should + V1 + not She should drink not water but coffee. Ей следует выпить не воду, а кофе.

Глагол should в вопросительных предложениях

В вопросительной форме модальный глагол should встает на первое место:

Модальный глагол should Подлежащее Основной глагол Второстепенные члены предложения
Should I help him?
Должен ли я ему помочь?

Модальный глагол should: употребление

Употребляется модальный глагол should в следующих случаях:

  1. Для того чтобы дать совет в значении «следует», «не стоит»:
I think you should send Charles a message. Думаю, вам следует отправить Чарльзу сообщение.
We should buy some warm clothes. Нам следует купить теплые вещи.
He shouldn’t marry her. Ему не стоит на ней жениться.

Совет можно дать, используя перед should местоимение I. Такая конструкция будет переводиться на русский как «я бы на твоем месте…»:

It’s very cold outside. I should put on a coat. На улице очень холодно. Я бы на твоем месте надел пальто.
I should not drink alcohol. We have to work tomorrow. На твоем месте я бы не пил алкоголь. Завтра нам нужно на работу.
  1. Чтобы выразить обязательство. В случае с модальным глаголом should, обязательство скорее говорит о моральном побуждении человека что-то сделать. Простыми словами, его никто не заставляет и не обязует сделать действие, но он чувствует, что сделать он его должен по соображениям совести. Сравните:
must I must come on time.

(Я должен (обязан) прийти вовремя.)

Потому что с утра, например, будет совещание.
should I should come on time.

(Мне нужно (следует) прийти вовремя.)

Ничего страшного не произойдет, если опоздаю, но делать этого я не хочу.

Аналогами should в подобных предложениях, как вы уже поняли, являются русские «нужно» и «должен»:

Jimmy should finish his essay tomorrow. Завтра Джимми должен закончить свое эссе.
I should visit my grandparents. Я должен навестить бабушку и дедушку.
She should come back. Она должна вернуться.

Для выражения эмоций касательного того, что должен сделать человек, можно использовать конструкции: it’s interesting (интересно) / ridiculous (нелепо) / surprising (удивительно) и т.д.:

It’s outrageous that you should do everything yourself. Это возмутительно, что ты должен делать все самостоятельно.
  1. Should также употребляется для выражения вероятности, показывая что действие «должно быть» происходит или произойдет:
Mia should be in Paris now. Сейчас Мия, должно быть, в Париже.
He should come to the party. Возможно, он пойдет на вечеринку.
She should be smart. Она, должно быть, умная.
  1. А также чтобы выразить надежду, что представления совпадают с реальностью:
It shouldn’t be too difficult to find a job in the USA. Должно быть, найти работу в США не так уж сложно.
Wow, looks great. It should be really delicious! Вау, выглядит потрясающе. Должно быть, это очень вкусно!
It should be cold in Antarctica. В Антарктиде, должно быть, холодно.
  1. Модальный глагол используют и тогда, когда приходят к какому-то умозаключению:
Nick left 30 minutes ago, so he should be on time there. Ник ушел 30 минут назад, поэтому он должен быть там вовремя.
Liz said that the plane would land at 2 o’clock, so she should be at the hotel already. Лиза сказала, что самолет приземлится в 2 часа, поэтому она должна уже быть в отеле.
  1. Should также можно увидеть в условных предложениях в значении «если вдруг»:
If you should call George, tell him about the situation. Если вдруг ты позвонишь Джорджу, расскажи ему об этой ситуации.
Draw my portrait, if you should find inspiration. Нарисуй мой портрет, если у тебя вдруг появится вдохновение.

А также в значении «если» в официальной переписке:

Should you need any details, please, contact us via email. Если вам понадобятся какие-либо детали, пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте.
  1. Глагол should может употребляться и с перфектным инфинитивом. В этом случае к нему прибавляется вспомогательный have в 1-ой и смысловой в 3-ей глагольных формах. Подобная конструкция выражает упрек или сожаление о несовершенных действиях:
You should have called me. Вы должны были позвонить мне.
The students should have started to write their courseworks in advance. Студенты должны были начать писать свои курсовые работы заранее.
He shouldn’t have been so rude with her. Он не должен был быть так груб с ней.
  1. Стоит отметить, что с глаголом should непосредственно связан модальный глагол shall. Дело в том, что помимо самостоятельной формы, should также используется, чтобы показать глагол shall в английском языке в прошедшем времени. Такой вариант его употребления встречается очень редко, в основном при согласовании времен:
Shall

(настоящее время)

Should

(прошедшее время)

I think it shall be okay.

(Я думаю, все будет хорошо)

I thought it should be okay.

(Я думал, все будет хорошо.)

Вот и все. Как видите, модальный глагол should можно употреблять в различных ситуациях, а главное без каких-либо трудностей. Для закрепления материала, вы можете сделать упражнения по теме и составить свои собственные примеры.

ПОХОЖИЕ И РЕКОМЕНДОВАННЫЕ СТАТЬИ
ДРУГИЕ СТАТЬИ ПО ТЕМЕ