Учить грамматический строй языка желательно не только по сухой теории, но и в сопоставлении с практикой. Материал, взятый из бытовой речи, упрощает понимание конструкции, позволяет расширить словарный запас и практиковать навыки перевода. Отработка этих процессов в свою очередь способствует быстрому и практически подсознательному запоминанию грамматики. Поэтому сегодня, изучая аспект прошедшего продолженного времени, мы будем рассматривать не только правила, но и past continuous примеры, наглядно поясняющие данные нормы.
Содержание
Past continuous примеры предложений
Назначение выражений с паст континиус – передать незавершенность или регулярность процесса действия, происходившего в прошлом в указанный временной момент, обозначенный указателями времени или параллельными действиями. Рассмотрим, правила и примеры предложений разных типов.
Утверждения
Утвердительные фразы с past continuous, несущие положительное значение, образуются при помощи прошедшей формы вспомогательного to be и причастия I. При этом to be в зависимости от контекста предстает либо в виде was (ед.ч.), либо в виде were (мн.ч.).
| 1. Подлежащее + 2. was/were + 3. participle I + 4. др. члены предложения |
I (1) was (2) watching (3) The Game of Thrones all day yesterday (4) – Вчера весь день я смотрела «Игру престолов».
Конструкция простая, требуется только различать ед. /мн. число to be в прошедшем времени, и уметь присоединять окончание –ing к инфинитиву глагола. Этот грамматический момент подробно освещен в соседнем материале, так что не будем на этом останавливаться, ведь сегодня наша задача разобрать, как можно больше примеров разговорной практики. Приведем 10 утвердительных предложений past continuous с переводом и выделением грамматической основы.
- While my wife was sleeping, I was playing tennis with our child – Пока моя жена спала, я играл с нашим ребенком в теннис.
- We were cleaning the room when our parents came in – Мы убирались в комнате, когда вошли наши родители.
- I was skating in the park at 5 o’clock yesterday – Вчера в 5 часов я катался в парке.
- You were talking about your diet all the time! – Ты все время болтала о своей диете!
- He was repairing his car from 9 till 11 – Он ремонтировал свою машину с 9 до 11.
- At this time last spring they were resting in the Philippines – Прошлой весной они в это время отдыхали на Филиппинах.
- She was studying in Switzerland at that period – В тот период она училась в Швейцарии.
- You were constantly telling everyone about that case from my childhood! – Вы постоянно рассказывали всем о том случае из моего детства!
- It was burning for all day long – Оно горело целый день.
- The children were painting mother’s portrait while she was cooking dinner in the kitchen – Дети рисовали мамин портрет, в то время как она готовила на кухне обед.
Обратите внимание, что на русский язык все конструкции переводятся глаголами несовершенного вида.
Отрицания
Отрицательные предложения схожи с утверждениями, только глагол to be принимает в них отрицательную форму, т.е. присоединяет not.
| 1. Подлежащее + 2. wasn‘t/weren’t + 3. participle I + 4. др. члены предложения |
We (1) weren’t (2) cooking (3) pizza when you called (4) – Мы не готовили пиццу, когда ты позвонил.
- At that moment I wasn’t reading the magazine – В тот момент я не читал журнал.
- You weren’t doing your homework at 6 o’clock – Ты не делал свою домашнюю работу в 6 часов.
Из примеров видно, что достаточно добавить not и любое утверждение станет отрицанием. Правило действует и в обратную сторону.
Общие вопросы
Для того, чтобы построить вопросительные предложения в past continuous, необходимо разбить связку сказуемых, и переместить to be в начало фразы.
| 1. Was/Were + 2. Подлежащее + 3. participle I + 4. др. члены предложения ? |
Were (1) you (2) writing (3) that test at 3 o’clock yesterday (4) ? – Вы писали тот тест вчера в 3 часа?
- Was she sewing these fancy dresses for children the whole day? – Она шила эти маскарадные костюмы для детей весь день?
- Were they swimming in the pool? – Они плавали в бассейне?
Эти вопросы именуются общими, т.к. они являются производными от основной конструкции и не требуют распространенного ответа.
- Were you talking to yourself at that moment? – Ты разговаривал сам с собой в тот момент?
- Yes, I were. – Да. No, I weren’t. – Нет.
Помимо них, существует еще несколько вопросительных конструкций past continuous, популярные примеры которых мы рассмотрим в следующем разделе.
Специальные вопросы
Первый тип – альтернативный вопрос, т.е. выражение, предполагающее выбор из двух вариантов. Для его составления необходимо взять общий вопрос и добавить к нему альтернативный вариант, соединив обе части предложения союзом or.
- Was she baking a turkey or a chicken? – Она запекала индейку или курицу?
- Were we waiting for teacher in the classroom or in the hall? – Вы ждали учительницу в классе или в фойе?
Наиболее популярны комбинации со специальными словами. Они позволяют уточнять что, где, когда и как происходило.
- When was he writing this letter? – Когда он писал это письмо?
- How long were they playing football yesterday? – Как долго они играли в футбол вчера?
Если предложение содержит вопросительное who, значит это вопрос о главном лице, т.е. подлежащем.
- Who was crying in your flat the whole morning? – Кто плакал в вашей квартире все утро?
- Who was driving the car while you were sleeping? – Кто вел машину, пока ты спал?
Интересный случай представляют примеры вопросительно-отрицательных фраз. Они употребляются в разговорной речи и несут эмоциональный оттенок, который угадывается в интонации.
- Wasn’t she dancing the whole evening? – Разве она не танцевала весь вечер?
- Weren’t you looking for your dog at that moment? – Разве вы не искали свою собаку в тот момент?
Схожее значение, но иную конструкцию, имеют разделительные вопросы. С виду они похожи на утверждение, но к окончанию фразы добавляется короткое вопросительное was/were? или wasn’t/weren’t? Эта добавка всегда противоположна по значению главной фразе.
- You were watching cartoons at 5 o’clock yesterday, weren’t you? – Вы смотрели мультики вчера в 5 часов, разве нет?
- She wasn’t talking on the phone the whole morning, was she? – Она не болтала по телефону все утро, так ведь?
Ситуации употребления past continuous
Английская грамматика рекомендует употреблять предложения в past continuous для выражения следующих ситуаций.
Точное время
Аспект позволяет обозначить действие, протекавшее в точно указанный момент прошлого. Конкретность может быть выражена как обстоятельствами времени, так и сопутствующими действию событиями.
- At that moment I was having a shower– В тот момент я принимал душ.
- They were still rehearsing when I left – Они все еще репетировали, когда я уходил.
- We were having dinner at 5 o’clock yesterday – Вчера мы обедали в 5 часов.
Ограниченный период
Прошедшее продолженное время также обозначает временные промежутки, затраченные на выполнение действия. Несмотря на то, что фактически процесс периодически прерывался, такое действие все равно выражено в past continuous.
- The whole week we were repairing the boat – Всю неделю мы ремонтировали лодку.
- At this time last winter I was skiing in the Alps – Прошлой зимой я в это время катался на лыжах в Альпах.
- Last quarter they were working very hard – В прошлом квартале они работали очень много.
Одновременность действий
Обычно, в такой ситуации два процесса совпадают во времени, поэтому обе части предложения выражены континиусом.
- My brother was still studying the rules of past continuous while I was doing the practical exercises – Мой брат все еще изучал правила паст континиуса, в то время как я делала практические упражнения.
- I was reading the book while you were sleeping – Я читала книгу, пока ты спал.
- They were watching TV while we were cleaning our room – Они смотрели телевизор, пока мы убирались в комнате.
Эмоциональная окраска
Среди прочих случаев, в past continuous встречаются примеры предложений, указывающих на выражение негативного отношения к чьим-либо действиям. Обычно это вредные привычки, манеры поведения.
- She was constantly talking on the phone! – Она постоянно болтала по телефону.
- They were always arguing about everything – Они всегда обо всем спорили.
- My sons were fighting all the time! – Мои сыновья все время дрались.
На этом тема завершена. Успехов в практическом применении полученных знаний!
