Если вы в детстве изучали английский, то вам еще со школы знакомы длинные таблицы с тремя формами неправильных глаголов. А вот правильные глаголы английского языка, несмотря на их частое употребление в речи, почему-то всегда обходят стороной и в табличном виде не изучают. И очень даже зря, потому что они тоже имеют особые грамматические случаи. Кроме того, заучив целый список правильных глаголов, мы расширим свой словарный запас и будем уверенней себя чувствовать при построении предложений, без сомнений ставя любой глагол в нужную по контексту форму. Но для начала еще раз вспомним, какое же правило дало название таким глаголам.
Содержание
Формы правильных глаголов английского языка
Как вы помните, в английской грамматике различают всего четыре глагольных формы. Две из них не требуют пристального изучения: с инфинитивом мы знакомимся, когда работаем над изучением новых слов, а причастие настоящего времени (Participle I) неизменно образуется с помощью добавления окончания –ing. Остаются две формы, по которым и происходит разделение на правильные английские глаголы, и неправильные.
Согласно грамматической норме*, образование Past Simple (простого прошедшего) и Participle II (причастия прошедшего времени) происходит путем присоединения концовки –ed к основе слова. Соответственно, внешний вид этих глагольных форм однотипен.
| Инфинитив | Окончание | Past Simple = Past Participle |
| ask | + ed | asked (просить, спрашивать) |
| walk | walked (ходить, гулять) | |
| change | changed (менять, изменять) |
*Исключения из этого правила как раз и составляют класс неправильных глаголов.
Но не все так просто, как кажется на первый взгляд. Добавление окончания имеет свои фонетические и грамматические нюансы, связанные с языковыми особенностями. Избежать неправильного образования и произношения форм прошедшего времени вам поможет следующая грамматическая таблица.
| Грамматические нормы | |
| Правило | Пример |
| У глаголов с окончанием на –е конечная гласная не удваивается, т.е. добавляют только букву d. | tie-tied (завязывать) like – liked (нравиться) queue – queued (стоять в очереди) |
| Если в слове один слог, и он завершается согласной, то ее удваивают. | knit – knitted (вязать) plan – planned (планировать) rob – robbed (грабить) |
| Конечная l при добавлении окончания всегда требует дублирования. | travel – travelled (путешествовать) |
| Глаголы, обладающие концовкой «согласный+y», заменяют последнюю букву на i. | try-tried (пытаться) hurry – hurried (спешить) carry – carried (нести) |
| Слова, заканчивающиеся на –y с предшествующей ей гласной, стандартно добавляют окончание –ed. | enjoy – enjoyed (наслаждаться) stay – stayed (стоять) pray – prayed (молиться) |
| Нюансы произношения | |
| Окончание произносится как звонкое d, если ему предшествует звонкий звук. | live – lived (жить) phone – phoned (звонить) |
| Окончание произносится как глухое t, если ему предшествует глухой звук. | swap – swapped (обмениваться) finish – finished (заканчивать) |
| Окончание произносится как звонкое id, если ему предшествуют буквы d или t. | study – studied (учиться) wait – waited (ждать) |
Теперь нам знакомы все важные моменты, связанные с правильным образованием глагольных форм. Настало время познакомиться с популярными представителями этого класса глаголов. В таблице ниже будут представлены наиболее употребительные правильные глаголы с переводом и их произношением на английском.
Правильные глаголы английского языка – 50 слов с транскрипцией и переводом
Итак, предлагаем вашему вниманию основные правильные глаголы в английском языке с транскрипцией и переводом.
| Топ-50 правильных английских глаголов | |||
| Инфинитив | Past Simple= Past Participle | Транскрипция | Перевод |
| agree | agreed | [əˈɡriː — əˈɡriːd] | соглашаться |
| allow | allowed | [əˈlaʊ — əˈlaʊd] | разрешать |
| answer | answered | [‘ɑːnsə — ɑːnsəd] | отвечать |
| arrive | arrived | [əˈraɪv — əˈraɪvd] | прибывать |
| believe | believed | [bɪˈliːv — bɪˈliːvd] | верить |
| call | called | [kɔːl — kɔːld] | звонить, звать |
| close | closed | [kləʊz — kləʊzd] | закрывать |
| cook | cooked | [kʊk — kʊkt] | готовить |
| copy | copied | [ˈkɒpi — ˈkɒpid] | копировать |
| cry | cried | [kraɪ — kraɪd] | кричать, плакать |
| decide | decided | [dɪˈsaɪd — dɪˈsaɪ.dɪd] | решать |
| defend | defended | [dɪˈfend — dɪˈfendɪd] | защищать |
| discuss | discussed | [dɪˈskʌs — dɪˈskʌst] | обсуждать |
| dry | dried | [draɪ — draɪd] | сушить |
| explain | explained | [ɪkˈspleɪn — ɪkˈspleɪnd] | объяснять |
| happen | happened | [ˈhæpən — ˈhæpənd] | случаться, происходить |
| help | helped | [help — helpt] | помогать |
| invite | invited | [ɪnˈvaɪt — ɪnˈvaɪtɪd] | приглашать |
| jump | jumped | [dʒʌmp — dʒʌmpt] | прыгать |
| listen | listened | [ˈlɪsn — ˈlɪsnd] | слушать |
| look | looked | [lʊk — lʊkt] | смотреть |
| love | loved | [lʌv — lʌvd] | любить |
| manage | managed | [mænɪdʒ — mænɪdʒd] | управлять, справляться |
| marry | married | [mæri — mærid] | жениться |
| move | moved | [muːv — muːvd] | двигаться, передвигаться |
| need | needed | [niːd — niːdɪd] | нуждаться |
| offer | offered | [ˈɒfə — ˈɒfəd] | предлагать |
| open | opened | [ˈəʊpən — ˈəʊpənd] | открывать |
| play | played | [pleɪ — pleɪd] | играть |
| prefer | preferred | [prɪˈfɜː — prɪˈfɜːd] | предпочитать |
| prepare | prepared | [prɪˈpeə — prɪˈpeəd] | подготавливать |
| promise | promised | [prɒmɪs — prɒmɪst] | обещать |
| reach | reached | [riːtʃ — riːtʃt] | достигать |
| realize | realized | [ˈriːəlaɪz — ˈriːəlaɪzd] | понимать, осознавать |
| remember | remembered | [rɪˈmembə — rɪˈmembəd] | помнить, вспоминать |
| return | returned | [rɪˈtɜːn — rɪˈtɜːnd] | возвращаться |
| save | saved | [seɪv — seɪvd] | сохранять |
| smile | smiled | [smaɪl — smaɪld] | улыбаться |
| start | started | [stɑːt — stɑːtid] | начинаться |
| stop | stopped | [stɒp — stɒpt] | останавливать |
| surprise | surprised | [səˈpraɪz — səˈpraɪzd] | удивлять |
| switch | switched | [swɪtʃ — swɪtʃt] | переключать |
| talk | talked | [tɔːk — tɔːkt] | разговаривать, болтать |
| thank | thanked | [θæŋk — θæŋkt] | благодарить |
| translate | translated | [trænsˈleɪt — trænsˈleɪtɪd] | переводить |
| use | used | [juːz — juːzd] | пользоваться, использовать |
| want | wanted | [wɒnt — wɒntɪd] | хотеть, желать |
| watch | watched | [wɒtʃ — wɒtʃt] | смотреть |
| work | worked | [wɜːk — wɜːkt] | работать |
| worry | worried | [ˈwʌri — ˈwʌrɪd] | беспокоиться, переживать |
Поздравляем, мы изучили свыше 50 слов, если учесть примеры глаголов, использованные в теоретической части. Теперь вы не только знаете, что такое правильные глаголы английского языка в теории, но и можете привести немало их практических примеров.
Немного практики на правильные глаголы в разных временах
Пропущенные глаголы
Обязательно продолжайте совершенствовать свой английский и до встречи на новых занятиях!
